
10
USB avant. Il s'agit d'un connecteur Intel standard à détrompeur, pour empêch-
er son inversion accidentelle lors de son branchement sur une carte mère Intel
standard. Branchez le connecteur à 10 broches sur les barrettes de contact de
la carte mère afin que la broche avec détrompeur s'ajuste correctement à la
broche de barrette de contact manquante.
Remarque : Consultez le guide de la carte mère pour connaître la disposition des
broches de barrette de contact USB et assurez-vous qu'elle correspond au
tableau ci-joint. Si elle ne satisfait pas à cette norme Intel, contactez le service
clientèle d'Antec aux numéros de téléphone suivants : (800) 22ANTEC
(Amérique du Nord) ou +31 (0) 10 462-2060 (Europe) pour acheter un adapta-
teur USB. Cet adaptateur vous permettra de brancher, broche par broche, le
port avant USB à la carte mère.
Branchement du port IEEE 1394 (FireWire®, i.Link®)
Vous trouverez un connecteur simple à 10 broches sur un câble fixé au raccord
avant IEEE 1394. Il s'agit d'un connecteur Intel standard à détrompeur, pour
empêcher son inversion accidentelle lors de son branchement sur une barrette
de contact de carte mère Intel standard. Branchez le connecteur à 10 broches
sur la barrette de contact de la carte mère afin que la broche avec détrompeur
s'ajuste correctement à la broche de barrette de contact manquante.
Remarque : Consultez le guide de la carte mère pour connaître la disposition des
broches de barrette de contact IEEE 1394 et assurez-vous qu'elle correspond au
tableau ci-joint. Si vous envisagez de brancher le port avant FireWire sur une
carte externe IEEE 1394 munie d'un connecteur IEEE1394 de type externe, con-
tactez le service clientèle d'Antec aux numéros de téléphone suivants : (800)
22ANTEC (Amérique du Nord) ou +31 (0) 10 462-2060 (Europe) pour acheter
un adaptateur. Cet adaptateur vous permettra de brancher le port avant IEEE
1394 au connecteur de type externe.
Broche Nom du signal Broche Nom du signal
1
3
5
7
9
2
4
6
8
10
TPA+
Masse
TPB+
+12V (à fusibles)
Verrou (aucune broche)
TPA–
Masse
TPB–
+12 V (à fusibles)
Masse
Affectation des broches pour le connecteur IEEE 1394 du panneau avant
1
2
9
10
Broche
Nom du signal Broche Nom du signal
1
3
5
7
9
2
4
6
8
10
Alimentation USB 1
Signal négatif 1
Signal positif 1
Masse 1
Détrompeur (aucun contact)
Alimentation USB 2
Signal négatif 2
Signal positif 2
Masse 2
Broche vide
Disposition des broches de la carte mère
1
2
9
10
Comentários a estes Manuais